Picasso metamorfico le opere in mostra

SALA 1

1. La partida
   1951
   Litografia, litografia a colori

2. Sueño y mentira de Franco
   1937
   Acquaforte e acquatinta

3. La partida
   1951
   Litografia, litografia a colori

SALA 2

1. En el teatro: el cornudo blandiendo el “rayo de Zeus”, con el águila y otros personajes
   Mougins, 3 dicembre 1966
   Acquaforte

2. El taller de Cannes
   Illustrazione per il libro di Jaime Sabartés, Dans l’atelier de Picasso, 1957
   Cannes, 7 aprile 1956
   Matite litografiche su carta

3. Salomé
   Parigi, 1905
   Carta Van Gelder Zonen con filigrana

4. Los juegos y la lectura
   Parigi, 23 e 24 gennaio 1953
   Inchiostro acquarellato, cera e penna su zinco

5. La danza barbára (ante Salomé y Herodes)
   Parigi, autunno-inverno 1905
   Punta secca su rame

6. David y Bethsabé
   Vallauris, 30 marzo 1947
   Raschietto su zinco

7. Atleta en reposo
   Illustrazione per il libro di Pindaro, Ville Phytique, 1960
   Cannes, 11 giugno 1960

8. Espalda de hombre
   Cannes, 7 settembre 1956
   Punta secca su rame

SALA 3

1. Illustrazioni per il libro di Ovidio, Les Metamorphoses, Lausanne, Albert Skira, 1931
   Acquaforte

SALA 4

1. Illustrazioni per il libro di Honoré de Balzac Le chef d’oeuvre inconnu, Paris, Ambroise Vollard, 1927-1931
   Acquaforte, acquaforte e acquatinta, acquaforte e maniera allo zucchero

SALA 5

1. Naturaleza muerta con florero
   Parigi, 16 gennaio 1949
   Inchiostro su zinco

2. Gran naturaleza muerta con frutero
   Parigi, 7 marzo 1947
   Inchiostro su zinco

3. Naturaleza muerta con florero
   Parigi, 13 gennaio 1949
   Inchiostro su zinco

4. Mesa con pescados
   Parigi, 21 dicembre 1948
   Inchiostro e matita litografica su zinco

5. Composición (vaso con frutas)
   Parigi, 18 febbraio 1946
   Matita litografica a tre colori

6. Composición (vaso con manzana)
   Parigi, 18 febbraio 1946
   Matita litografica a tre colori

7. Composición con florero
   Parigi, 10 marzo 1947
   Inchiostro a tre colori su zinco e su pietra

8. Naturaleza muerta con jarra de gres
   Parigi, 31 marzo 1947
   Matita litografica

9. Naturaleza muerta con frutero
   Parigi, 16 novembre 1945
   Matita litografica

10. Naturaleza muerta con frutero
    Parigi, 12 novembre 1945
    Matita litografica

11. El bogovante
    Parigi, 9 gennaio 1949
    Guazzo su zinco

12. Jarrón negro con calavera
    Parigi, 20 febbraio 1946
    Litografia

13. El sapo
    Parigi, 13 gennaio 1949
    Litografia

14. Lechuza negra,
    Parigi, 21 gennaio 1947
    Litografia

15. Luchuza sobre fondo bianco
    Parigi, 20 gennaio 1947
    Litografia

16. Búho, vaso y flor
    Cannes, luglio-agosto1956
    Litografia a colori

SULLE SCALE

Sala Gaspar. Dibujos de Picasso
Mougins, aprile 1961
Litografia

SALA 6

1. Balzac
   Parigi, 25 novembre 1952
   Litografia

2. Balzac
   Parigi, 25 novembre 1952
   Litografia

3. Paloma y su muñeca, fondo blanco
   Vallauris, 14 dicembre 1952
   Litografia

4. Illustrazioni per il libro di Luis de Góngora y Argote, Vingt Poëmes de Gongora, París, Les Grands Peintres modernes et le Livre, 1948
   Puntasecca, maniera allo zucchero, bulino, acquaforte

5. Retrato de Leon Tolstoi
   Cannes, 15 settembre 1956
   Litografia

6. Retrato de Max Jacob
   Vallauris, 23 settembre 1953
   Litografia

7. Retrato de Max Jacob
   Cannes, 7 settembre 1956
   Puntasecca

8. Élégie d’Ihpétonga (I)
   Illustrazione per il libro di Yvan Goll Élégie d’Ihpétonga. Suivie de Masques de Cendre, París, Éditions Hémisphères, 1949
   Litografia

9. Élégie d’Ihpétonga (IV)
   Illustrazione per il libro di Yvan Goll Élégie d’Ihpétonga. Suivie de Masques de Cendre, París, Éditions Hémisphères, 1949
   Litografia

10. Illustrazioni per il libro di Ovidio Les Metamorphoses, Lausanne, Albert Skira, 1931
    Acquaforte

11. Mujer joven (Françoise)
    Parigi, 16 gennaio 1949
    Inchiostro e penna su zinco

12. Figura en negro (Françoise)
    Parigi, 20 novembre 1948
    Penna e matita litografica su zinco

13. Cabeza de joven (Françoise)
    Parigi, 14 gennaio 1949
    Matita litografica e inchiostro su zinco

14. Cabeza de joven (Françoi­se)
    Golfe-Juan, 24 giugno 1947
    Inchiostro su zinco

15. Joven de frente
    Mougins, 6 novembre 1963
    Matita litografica e inchiostro su zinco

16. Perfil de mujer mirando a la derecha
    Mougins, 6 novembre 1963
    Matita litografica su zinco

17. Composición con figura I
    Parigi, 8 marzo 1949
    Litografia

18. Perfil de hombre barbudo mirando a la iziquierda
    Novembre 1963
    Matita litografica e inchiostro su zinco

19. Figura con rayas
    Parigi, 4 marzo 1949

20. Cabeza de joven (Françoise)
    Parigi, 17 gennaio 1946
    Litografia

21. Cabeza de joven (Françoise)
    Pincel, 6 febbaio 1946
    Litografia

22. Cabeza de joven (Françoise)
    Parigi, 22 novembre 1945
    Litografia

23. Cabeza de joven (Françoise)
    Parigi, 19 febbraio 1946
    Litografia

24. Cabeza de joven (Françoise)
    Parigi, 2 dicembre 1945
    Litografia

25. Cabeza de joven (Françoise)
    Parigi, 9 novembre 1945
    Litografia

26. Cabeza de joven (Françoise)
    Parigi, 15 novembre 1945
    Litografia

27. Cabeza de joven (Françoise)
    Parigi, 26 novembre 1945
    Litografia

28. Cabeza de joven (Françoise)
    Parigi, 15 novembre 1945
    Litografia

29. Cabeza de joven (Françoise)
    Parigi, 12 novembre 1945
    Litografia

30. Cabeza de joven (Françoise)
    Parigi, 26 novembre 1945
    Litografia

31. Cabeza de joven (Françoise)
    Parigi, 5 novembre 1945
    Litografia

32. Cabeza de mujer de frente
    Parigi, 4 maggio 1945
    Bulino

33. Cabeza de joven (Françoise)
    Parigi, 26 novembre 1945
    Litografia

34. Cabeza de joven (Françoise)
    Parigi, 17 dicembre 1945
    Litografia

35. Mujer con blusa de flores (Jaqueline de perfil)
    Cannes, 17 dicembre 1957
    Matita e inchiostro su zinco

36. Jaqueline de perfil a la derecha
    Cannes, 31 gennaio-27 dicembre de 1958
    Matita e inchiostro su zinco

37. Jaqueline de perfil a la derecha
    Cannes, 31 gennaio 1958
    Inchiostro acquerellato, matita litografica su zinco

38. Jaqueline leyendo
    Cannes, 18 dicembre de 1957
    Inchiostro acquerellato, matita litografica su zinco

39. Jaqueline leyendo
    Cannes, 11 gennaio e 27 dicembre 1958
    Inchiostro acquerellato, matita litografica e ago su zinco

40. Mujer con moño (Jaqueline)
    Cannes, 28 dicembre 1957
    Inchiostro acquerellato, matita litografica su zinco

41. Busto de mujer con blusa blanca (Jaqueline de perfil)
    Cannes, 17 dicembre 1957
    Inchiostro acquerellato su zinco

42. Busto de mujer con blusa estampada (Jaqueline de perfil)
    Cannes, 18 dicembre 1957
    Matita litografica su zinco

43. Jaqueline de perfil (Busto de Mujer con blusa blanca)
    Cannes, 17 dicembre 1957- 27 dicembre 1958
    Pennello e ago su zinco

44. Gran perfil de mujer morena mirando a la derecha
    Mougins, 6 novembre 1963
    Matita litografica e inchiostro acquerellato su zinco

45. Paloma y su muñeca, fondo blanco
    Vallauris, 14 dicembre 1952
    Litografia

46. Retrato de la señora Rosengart
    Mougins, 29 ottobre 1964
    Litografia

47. Busto de mujer con blusa estampada
    Cannes, dicembre 1957-dicembre 1958
    Litografia

48. Cabeza de mujer de tres cuartos
    Vallauris, 4 gennaio 1953
    Litografia

49. Cabeza de mujer con moño
    Vallauris, 4 gennaio 1953
    Litografia

50. Figura (Françoise)
    Parigi, 21 novembre 1948
    Matita litografica e pennello su zinco

51. Figura (Françoise)
    Parigi, 21 novembre 1948
    Matita litografica e pennello su zinco

52. Figura estilizada (Françoise)
    Parigi, 21 dicembre 1948
    Matita litografica, pennello e carta arasiva su zinco

53. Françoise
    Parigi, 14 giugno 1946
    Litografia

54. Cabeza de joven (Françoise)
    Parigi, 10 marzo 1947
    Inchiostro acquerellato e penna su zinco

55. Françoise con lazo en el pelo
    Parigi, 14 giugno 1946
    Litografia

56. Joven con blusa de triánguols (Françoise)
    Parigi, 18 maggio 1947
    Litografia

57. Cabeza sobre fondo negro (Françoise)
    Parigi, 9 maggio 1953

58. Cabezas y piedras
    Parigi, 26 novembre 1950
    Litografia

59. Página de croquis (cabezas de niños y caballos)
    Parigi, 4 dicembre 1945
    Litografia

60. Cabezas de carneros
    Parigi, 7 dicembre 1945
    Litografia

SALA 7

1. Escena de circo con Venus y la manzana de oro, y un amorcillo
   Mougins, 4 dicembre 1966
   Acquaforte

2. Escena de circo con amazona sobre un carro tirado por un asno
   Mougins, 15 aprile 1967
   Acquaforte

3. Degas soñando. Pareja en carro siciliano y hombre joven con toga
   Mougins, 11 aprile 1971
   Acquaforte

4. Personajes de circo: el desfi­le
   Mougins, 17 aprile 1967
   Acquaforte

5. Equilibristas observados por una campesina y su pequeña hija
   Mougins, 15 novembre 1966
   Acquaforte

6. Degas fantaseando. Fauno cuchicheando a una mujer
   Mougins, 11 aprile 1971
   Acquatinta e maniera allo zucchero

7. Mujer sentada y durmiente
   Parigi, 11 maggio 1947
   Litografia

8. Dos mujeres desnudas
   Parigi, 10-13 novembre 1945
   Litografia

9. Dos mujeres desnudas
   Parigi, 21 novembre 1945
   Litografia

10. Dos mujeres desnudas
    Parigi, 24 novembre 1945
    Litografia

11. Dos mujeres desnudas
    Parigi, 26 novembre 1945
    Litografia

12. Dos mujeres desnudas
    Parigi, 30 dicembre 1945
    Litografia

13. Dos mujeres desnudas
    Parigi, 5 gennaio 1946
    Litografia

14. Dos mujeres desnudas
    Parigi, 10 gennaio 1946
    Litografia

15. Dos mujeres desnudas
    Parigi, 21 gennaio 1946
    Litografia

16. Dos mujeres desnudas
    Parigi, 24 gennaio 1946
    Litografia

17. Dos mujeres desnudas
    Parigi, 25 gennaio 1946
    Litografia

18. Dos mujeres desnudas
    Parigi, 31 gennaio 1946
    Litografia

19. Dos mujeres desnudas
    Parigi, 1 febbraio 1946
    Litografia

20. Dos mujeres desnudas
    Parigi, 6 febbraio 1946
    Litografia

21. Dos mujeres desnudas
    Parigi, 8 febbraio 1946
    Litografia

22. Dos mujeres desnudas
    Parigi, 12 febbraio 1946
    Litografia

23. Mujer ante un espejo
    Parigi, 26 novembre e 10 e 15 dicembre 1950
    Litografia

24. Hombre tendido y mujer en cucillas
    Cannes, 18 aprile 1956
    Litografia

SALA 8

1. Illustrazioni per il libro di Prosper Mérimée Carmen. Sur le texte de Prosper Mérimée, París, La Bibliothéque Française, 1949
   Bulino

SALA 9

Illustrazioni per il libro di Aimé Césaire, Corps perdu. Gravures de Pablo Picasso, París, Éditions Fragance, 1950
Acquaforte, acquatinta, maniera allo zucchero e puntasecca

1. «Negre, negre, negre…». Retrato de Aimé Césaire laureado
   1949

2. «Mot»
   1949

3. Hoja
   1949

4. «Présence»
   1949

5. Acoplamiento
   1949

6. Cara de perfil
   1949

7. «Longitude»
   1949

8. Hoja e insecto
   1949

9. Eho roto desperado
   1949

10. Eho roto desperado
    1949

11. Néant ni diamant
    1949

12. Personaje
    1949

13. «Corps perdu»
    1949

14. Recontre bien totale
    1949

15. Je perfore, l’insunue
    1949

16. «Naissances»
    1949

17. Cara
    1949

18. Cabeza de mujer
    1949

19. «Au large»
    1949

20. Señorita
    1949

21. «Ton Portait»
    1949

22. Hojas
    1949

23. «Sommation»
    1949

24. Cara de frente
    1949

25. Espejo
    1949

26. «Dit d’errance»
    1949

27. Ô pamplemousse
    1949

28. Criminal antes de nacer
    1949

SALA 10

1. Una menina
   Illustrazione per il libro di Jaime Sabartés Picasso. Les Menines et la vie, París, Cercle d´Art, 1958
   Cannes, 9 settembre 1958
   Bulino, puntasecca e rotella

2. Personaje de pie
   Illustrazione per il libro di Pierre André Benoit Autre chose. Poéme de P. A. Benoit. Gravure de Picasso, Alès, PAB, 1956
   Cannes, 1956
   Puntasecca su celluloide

3. Illustrazioni per il libro di Pierre Reverdy. Le chant des Morts. Poémes. Lithographies originales de Pablo Picasso, Tériade Editeur – Éditions Verve, París, 1948
   Litografia

4. La joven artista
   Parigi, 17 febbraio 1949
   Litografia

5. La artista con su hijo (Françoise y Claude)
   Parigi, 20 febbraio 1949
   Litografia

6. La joven artista
   Parigi, 17 febbraio 1949 e 15 aprile 1949
   Litografia

7. Illustrazioni per il libro di Jean Cocteau, Picasso de 1916 à 1961, Mónaco, Éditions du Rocher, 1962
   Litografia

SALA 11

1. Illustrazioni per il libro di Ovidio Les Metamorphoses, Lausanne, Albert Skira, 1931
   Acquaforte

2. Composición con una mujer
   Illustrazione per il libro di Paul Eluard, Un poème dans chaque livre, París, Louis Broder, 1956
   Cannes, 6 settembre 1956
   Bulino e puntasecca

3. Desnudo acostado y gato
   Illustrazione per Hommage à Georges Braque. Derrière le mirroir, París, Maeght Éditeur, 1964
   Mougins, 2-3 febbraio 1964
   Litografia

4. Pintor ante su caballete
   Illustrazione per il libro Le gôut du bonheur. A suite of happy, playful, and erotic drawings, París, Cercle d’art, 1970
   21 luglio 1970
   Acquaforte

5. Las mujeres de Argel, según Delacroix, II
   Parigi, 24 gennaio 1955
   Acquaforte

6. Las mujeres de Argel, según Delacroix (prima variante)
   Parigi, 24 gennaio 1955
   Litografia

7. Las mujeres de Argel, según Delacroix (seconda variante)
   Parigi, 5 febbraio 1955
   Litografia

8. Las mujeres de Argel, según Delacroix (seconda variante)
   Parigi, 5 febbraio 1955
   Litografia

9. Las mujeres de Argel, según Delacroix (seconda variante)
   Parigi, 5 febbraio 1955
   Litografia

10. Retrato de familia (I) (Hombre con los brazos cruzados)
    Mougins, 21 giugno 1962
    Litografia

11. Retrato de familia (III) (Seis personajes)
    Mougins, 6 luglio 1962
    Litografia

12. Retrato de familia (IV) (Cuatro personajes)
    Mougins, 6 luglio 1962
    Litografia

13. Retrato de familia (V) (Cuatro personajes)
    Mougins, 6 luglio 1962
    Litografia

14. Detalle de figura femenina
    Illustrazione per il libro di Ovidio Les Metamorphoses, Lausanne, Albert Skira, 1931
    Boisgeloup, 1 aprile 1931
    Acquaforte

15. Dos hombres barbudos con una mujer desnuda
    Illustrazione per il libro di Pablo Picasso El entierro del Conde de Orgaz, 1969
    11 novembre 1966
    Acquaforte

16. Hombre en babuchas amenazando con un alfanje a una mujer desnuda ante dos espectadores mayores
    Illustrazioni per il libro di Pablo Picasso El entierro del Conde de Orgaz, 1969
    Mougins, 15 novembre 1966
    Acquaforte

17. En el teatro: el cornudo como Zeus, con su águila, una mujer y un joven, comiendo una sandía
    Illustrazioni per il libro di Pablo Picasso El entierro del Conde de Orgaz, 1969
    Mougins, 2 dicembre 1966
    Acquaforte

18. Señor, dama y perrito
    Illustrazioni per il libro di Fernand Mourlot, Sou­venirs et Portraits d’artistes, Nueva York, Leon Amiel, 1972
    10 gennaio 1959
    Litografia

19. Pareja de amantes obser­vando un cuadro
    Illustrazione per il libro di Pablo Picasso El entierro del Conde de Orgaz, 1969
    Mougins, 16 dicembre 1966
    Acquaforte

20. Mujer, fauno y hombres barbudos, observando cuadros
    15 novembre 1966
    Acquaforte

21. Hombre barbudo enfadado, con dos mujeres indife­rentes y dos espectadores
    Illustrazione per il libro di Pablo Picasso El entierro del Conde de Orgaz, 1969
    Mougins, 15 novembre 1966
    Acquaforte

22. En el teatro: el Cornudo coronado por Venus y el Amor, flautista y perrito
    Illustrazione per il libro di Pablo Picasso El entierro del Conde de Orgaz, 1969
    Mougins, 13 dicembre 1966
    Acquaforte

23. El viejo rey
    Cannes, 6 gennaio 1959
    Litografia

24. Mujer con sombrero
    6 gennaio 1959
    Litografia

25. Dama al balcón
    Gennaio-marzo 1960
    Litografia

SULLE SCALE

Composición en tres colo­res
Illustrazione per il libro di Jaime Sabartés, Dans l’atelier de Picasso, 1957
Litografia a colori